Ein Sommernachtstraum

Ein Sommernachtstraum William Shakespeare 2004
Hermia und Lysander	PERSONEN Theseus, Herzog von Athen Walter Vogl Egeus, Vater der Hermia Thomas Schürer-Waldheim Lysander } Liebhaber der Hermia Leif-Börge Struck Demetrius Wolfgang Peter Philostrat, Aufseher der Lustbarkeiten am Hofe des Theseus Erich Schmalz Squenz, der Zimmermann (Prolog) Johann Potakowskyj Schnock, der Schreiner (Löwe) Andreas Mohshach Zettel, der Weber (Pyramus) Ernst Horvath Flaut, der Bälgenflicker (Thisbe) Brigitte Zwick Schnauz, der Kesselflicker (Wand) Armelle Hammoumi Schlucker, der Schneider (Mondschein) Manfred Seitinger Hippolyta, Königin der Amazonen, mit Theseus verlobt Susanne Hansalik Hermia, Tochter des Egeus, in Lysander verliebt Maria Reisinger Helena, in Demetrius verliebt Margherita Ehart Oberon, König der Elfen Josef Unger Titania, Königin der Elfen Elisabeth Leeb Droll, ein Elf Gerda Kohmaier Bohnenblüte, Spinnweb, Motte und Senfsamen, Elfen Anna Gross Sabine Eder-Smigura Armelle Hammoumi Inge Lobenschuß Tamara Lobenschuß Andre Elfen, im Gefolge des Königs und der Königin Inge Lobenschuß Tamara Lobenschuß Dominik Eder-Smigura Sonja Schürer-Waldheim Simon Schürer-Waldheim Erika Weithofer Marianne Weithofer Monika Weithofer Karin Jäger Helene Jäger Julia Jäger Szene: Athen und ein nahegelegener Wald Musik: Felix Mendelssohn-Bartholdy (1809-1847) Ouvertüre op.21 für Orchester (1826) Bühnenmusik op.61 für zwei Soprane, Frauenchor und Orchester (1843) gespielt von: Komorní filharmonie Vysocina (Vlastimila Navrkalová Direktorin ) Regie: Wolfgang Peter
Inhalt William Shakespeare Fotos Chronik Einladung Aspang / Hochegg

Inhalt

Der Feenkönig Oberon und seine Gattin zürnen einander. Sie leben voneinander getrennt, aber doch in ein und demselben Wald in der Nähe von Athen. In diesen Wald kommen zwei Liebespaare: Helena, die den Demetrius, Demetrius, der die Hermia, Hermia, die den Lysander und Lysander, der die Hermia liebt, aber von Hermias Vater Egeus nicht akzeptiert wird, da er sich Demetrius als Schwiegersohn wünscht. Oberon erbarmt sich der Liebenden und bringt durch seinen Diener Puck mittels eines Zaubersaftes, der bewirkt, dass man sich in das erste Wesen verliebt, das man erblickt, alles ins rechte Lot.

Währenddessen soll am Hofe von Athen die Hochzeit des Theseus mit Hippolyta gefeiert werden. Der Handwerker Zettel kommt mit seinen Handwerksgesellen in den Wald, um ein Festspiel einzustudieren, das bei der Hochzeitsfeier aufgeführt werden soll.

Puck vertreibt die Handwerker. Oberon benützt aber den einfältigen Zettel, um seiner Gemahlin einen Streich zu spielen. Er lässt auf Titanias Augen von dem Liebeszaubersaft tröpfeln, und so hält die Feenkönigin den durch einen Zauber mit einem Eselskopf versehenen Zettel für einen Liebesgott. Schließlich löst Oberons Lilienstab alle Verwicklungen und Zaubereien. Theseus' Hochzeit wird gefeiert, die Handwerker führen ihre groteske Tragikomödie von Pyramus und Thisbe auf. Demetrius erhält Helena, Hermia den Lysander und Oberon selbst feiert mit Titania seine Versöhnung.

Komorní filharmonie Vysocina (Vlastimila Navrkalová Direktorin )