Ein idealer Gatte: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Odysseetheater
(Die Seite wurde neu angelegt: „__NOTOC__ {| class="notiz" width=100% | colspan="2" | <center><big><big><big>'''Ein idealer Gatte'''</big></big></big></center> <center>'''Eine durchaus ernsthafte Komödie in vier Akten '''</center> <center>'''Oscar Wilde'''</center> <center>in der frei bearbeiteten und übersetzten Fassung<br>des ODYSSEE Theaters</center> <center><big>'''2006</big></center><br> |- | valign="top" height="200px"| Bild | rowspan="2" valign="top"| {| class="notiz" alig…“)
 
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 16: Zeile 16:
| rowspan="2" valign="top"|
| rowspan="2" valign="top"|
{| class="notiz" align="right" style="margin-top:0px; width:95%"
{| class="notiz" align="right" style="margin-top:0px; width:95%"
| colspan="2" |
| colspan="2" |<center>'''PERSONEN'''</center>
<center>'''PERSONEN'''</center>
|-
|'''Lord Caversham''''', Ritter des Hosenbandordens''
|''Ernst Horvath''
|-
|-
|'''John Worthing''''', Friedensrichter''
|'''Lord Goring''''', sein Sohn''
|''Wolfgang Peter''
|''Wolfgang Peter''
|-
|-
|'''Algernon Moncrieff'''
|'''Sir Robert Chiltern''''', Baronet, Staatssekretär im Auswärtigen Amt''
|''Imre Szanto''
|''Walter Vogl''
|-
|'''Vicomte de Nanjac''''', Attaché der Französischen Botschaft in London''
|''Beytur Borovali''
|-
|'''Mr. Montford'''
|
|-
|'''Mason''''', Sir Robert Chilterns Butler''
|''Hans Reisinger''
|-
|'''Phipps''''', Lord Gorings Butler''
|''Thomas Schürer-Waldheim''
|-
|'''James''''', Diener bei Sir Robert Chiltern''
|''Hans Reisinger''
|-
|'''Harold''''', Diener bei Lord Goring''
|''Thomas Schürer-Waldheim''
|-
|-
|'''Pastor Chasuble''''', Dr. theol.''
|'''Lady Chiltern'''
|''Walter Vogl''
|''Eva Peter-Culik''
|-
|-
|'''Merriman''''', Butler''
|'''Lady Markby'''
|''Günther Edelmayr''
|''Poldi Lembcke''
|-
|-
|'''Lane''''', Diener''
|'''Lady Basildon'''
|''Christian Przidal''
|''Inge Lobenschuß''
|-
|-
|'''Lady Bracknell'''
|'''Mrs. Marchmont'''
|''Elfriede Schmidt''
|''Tamara Lobenschuß''
|-
|-
|'''Honourable Gwendolen Fairfax'''
|'''Miss Mabel Chiltern''''', Sir Robert Chilterns Schwester''
|''Maria Reisinger''
 
''Gerda Kohmaier''
|-
|'''Mrs. Cheveley'''
|''Margherita Ehart''
|''Margherita Ehart''
|-
|-
|'''Cecily Cardew'''
|'''Mr. Barford'''
|''Isabella Burtscher-Pap''
|''Wolfgang Knoche''
 
''Hannes Werler''
|-
|-
|'''Miss Prism''''', Gouvernante''  
|'''Lady Jane Barford'''
|''Veronika Kerschbaum''
|''Anna Kerschbaummayr''
 
''Eleonora Werler''
|-
|'''Eine Dame'''
|''Susanne Hansalik''
|-
|-
| colspan="2" |
| colspan="2" |
<center>'''Ort der Handlung'''</center>
<center>'''Ort der Handlung'''</center>


Erster Akt: ''Algernon Moncrieffs Wohnung in der Half-Moon Street, London W.''  
Erster Akt: ''Achteckiger Saal in Sir Robert Chilterns Haus am Grosvenor Square.''
 
Zweiter Akt: ''Frühstückszimmer in Sir Robert Chilterns Haus.''


Zweiter Akt: ''Garten des Manor House, Woolton, Hertfordshire.''
Dritter Akt: ''Bibliothek in Lord Gorings Haus in der Curzon Street in London.''


Dritter Akt: ''Salon im Manor House, Woolton.''
Vierter Akt: ''Wie im zweiten Akt.''  


<center>'''Zeit'''</center>
<center>'''Zeit'''</center>
''Gegenwart (1895)''


''Gegenwart (etwa 1895)''
''Die Handlung des Stücks spielt sich in vierundzwanzig Stunden ab.''
 
''Die Uraufführung fand am 14. Februar 1895 im St. James-Theatre in London statt.''
 
''Oscar Wilde hat das Stück seinem Freund Robert Baldwin Ross gewidmet.''


|-
|-
| colspan="2" | <center>'''Regie:'''  ''Wolfgang Peter''</center>
| colspan="2" |<center>'''Regie:'''  ''Wolfgang Peter''</center>
|}
|}
|-
|-

Version vom 10. Juli 2023, 15:46 Uhr

Ein idealer Gatte
Eine durchaus ernsthafte Komödie in vier Akten
Oscar Wilde
in der frei bearbeiteten und übersetzten Fassung
des ODYSSEE Theaters
2006

Bild

PERSONEN
Lord Caversham, Ritter des Hosenbandordens Ernst Horvath
Lord Goring, sein Sohn Wolfgang Peter
Sir Robert Chiltern, Baronet, Staatssekretär im Auswärtigen Amt Walter Vogl
Vicomte de Nanjac, Attaché der Französischen Botschaft in London Beytur Borovali
Mr. Montford
Mason, Sir Robert Chilterns Butler Hans Reisinger
Phipps, Lord Gorings Butler Thomas Schürer-Waldheim
James, Diener bei Sir Robert Chiltern Hans Reisinger
Harold, Diener bei Lord Goring Thomas Schürer-Waldheim
Lady Chiltern Eva Peter-Culik
Lady Markby Poldi Lembcke
Lady Basildon Inge Lobenschuß
Mrs. Marchmont Tamara Lobenschuß
Miss Mabel Chiltern, Sir Robert Chilterns Schwester Maria Reisinger

Gerda Kohmaier

Mrs. Cheveley Margherita Ehart
Mr. Barford Wolfgang Knoche

Hannes Werler

Lady Jane Barford Anna Kerschbaummayr

Eleonora Werler

Eine Dame Susanne Hansalik
Ort der Handlung

Erster Akt: Achteckiger Saal in Sir Robert Chilterns Haus am Grosvenor Square.

Zweiter Akt: Frühstückszimmer in Sir Robert Chilterns Haus.

Dritter Akt: Bibliothek in Lord Gorings Haus in der Curzon Street in London.

Vierter Akt: Wie im zweiten Akt.

Zeit

Gegenwart (1895)

Die Handlung des Stücks spielt sich in vierundzwanzig Stunden ab.

Regie: Wolfgang Peter