Macbeth: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Odysseetheater
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 17: Zeile 17:
<center>'''PERSONEN'''</center>
<center>'''PERSONEN'''</center>
|-
|-
|'''John Worthing''''', Friedensrichter''
|'''Macbeth'''
|''Wolfgang Peter''
|Wolfgang Peter
|-
|-
|'''Algernon Moncrieff'''
|'''Banquo'''
|''Imre Szanto''
|Christian Kniescheck
|-
|-
|'''Pastor Chasuble''''', Dr. theol.''
|'''Macduff'''
|''Walter Vogl''
|Manfred Seitinger
|-
|-
|'''Merriman''''', Butler''
|'''Rosse'''
|''Günther Edelmayr''
|Eva Peter-Culik
|-
|-
|'''Lane''''', Diener''
|'''Lady Macbeth'''
|''Christian Przidal''
|Andrea Löschnig
|-
|-
|'''Lady Bracknell'''
|'''Lady Macduff'''
|''Elfriede Schmidt''
|Caroline Raab
|-
|-
|'''Honourable Gwendolen Fairfax'''
|'''Erste Hexe'''
|''Margherita Ehart''
|Veronika Kerschbaum
|-
|-
|'''Cecily Cardew'''
|'''Zweite Hexe'''
|''Isabella Burtscher-Pap''
|Karin Gerstl
|-
|-
|'''Miss Prism''''', Gouvernante''  
|'''Dritte Hexe'''
|''Veronika Kerschbaum''
|Elisabeth Meixner
|-
|-
| colspan="2" |
|'''Hekate'''
<center>'''Ort der Handlung'''</center>
|Eva Peter-Culik
 
|-
Erster Akt: ''Algernon Moncrieffs Wohnung in der Half-Moon Street, London W.''  
|'''Pförtner'''
 
|Ernst Horvath
Zweiter Akt: ''Garten des Manor House, Woolton, Hertfordshire.''
|-
 
|'''Erster Mörder'''
Dritter Akt: ''Salon im Manor House, Woolton.''
|Elisabeth Meixner
 
|-
<center>'''Zeit'''</center>
|'''Zweiter Mörder'''
 
|Martina Tobler
''Gegenwart (etwa 1895)''
|-
 
|'''Edelleute, Diener, Soldaten'''
''Die Uraufführung fand am 14. Februar 1895 im St. James-Theatre in London statt.''
|
 
|-
''Oscar Wilde hat das Stück seinem Freund Robert Baldwin Ross gewidmet.''
| colspan="2" |<center>''Schottland, im 11. Jahrhundert''</center>
 
|-
|-
| colspan="2" | <center>'''Regie:''' ''Wolfgang Peter''</center>
|'''Regie'''
|Wolfgang Peter
|}
|}
|-
|-
Zeile 79: Zeile 79:
* [[Macbeth/Chronik|Chronik]]
* [[Macbeth/Chronik|Chronik]]
|}
|}
[[Kategorie:Macbeth]]
[[Kategorie:Macbeth]]
[[Kategorie:Shakespeare]]
[[Kategorie:Shakespeare]]

Version vom 12. Juli 2023, 13:47 Uhr

Macbeth
Tragödie in fünf Akten
William Shakespeare
1991 - 1998

Bild

PERSONEN
Macbeth Wolfgang Peter
Banquo Christian Kniescheck
Macduff Manfred Seitinger
Rosse Eva Peter-Culik
Lady Macbeth Andrea Löschnig
Lady Macduff Caroline Raab
Erste Hexe Veronika Kerschbaum
Zweite Hexe Karin Gerstl
Dritte Hexe Elisabeth Meixner
Hekate Eva Peter-Culik
Pförtner Ernst Horvath
Erster Mörder Elisabeth Meixner
Zweiter Mörder Martina Tobler
Edelleute, Diener, Soldaten
Schottland, im 11. Jahrhundert
Regie Wolfgang Peter
  • Inhalt
  • Das Werk und seine Entstehung
  • MACBETH - im Zeichen des Skorpions
  • Text
    • gekürzte Fassung des ODYSSEE Theaters (deutsch)
    • englisch Original
    • ungekürzte deutsche Fassung in der Übersetzung von Dorothea Tieck
    • ungekürzte deutsche Fassung in der Übersetzung von Christoph Martin Wieland
    • ungekürzte deutsche Fassung in der Übertragung von Friedrich Schiller
  • William Shakespeare
  • Fotos
  • Chronik